Máis alá

Mal podían imaxinar as mulleres e os homes do Seminario de Estudos Galegos, alá polos anos 20 e 30 do pasado século, que as súas dificultades para inaugurar unha cultura científica en galego ían verse empequenecidas, vistas na actualidade, pola presión dun dogma global de sentido común segundo o cal a lingua común neste terreo é o inglés.

Se cadra tamén estivemos a fomentar a lingua por riba das nosas posibilidades, mais xa a acaban de poñer no seu sitio. Menos da oitava parte de medio punto. A dezaseteava parte do 1%. A metade dunha décima. Ese é o peso da lingua nos Orzamentos da Comunidade Autónoma. Aí está o peso que o goberno galego cre que lle hai que dedicar ao noso maior ben colectivo, ao noso maior símbolo de identidade. O 0,06%.

A revista vasca Argia entrevista ao presidente da CTNL, Nel Vidal, a propósito do curso de verán de dinamización lingüística Xustiza social e dinamización lingüística, que terá lugar os días 18, 19 e 20 de xullo en Carballo. Reproducimos aquí a entrevista traducida a galego

O pasado 2 de xuño de 2012 tivo lugar o acto de ingreso de Xosé Luís Regueira como académico numerario da Real Academia Galega, no que leu o discurso Oralidades: reflexións sobre a lingua falada no século XXI, que se pode descargar nesta nova

Que dis? Como pode resultarnos familiar esta frase? O certo é que a feliz actividade do morcego entrou nas nosas vidas ao pasarmos polo trance de instalar unha tipografía en Linux ou Windows. E por que esta escolla?…

Falar en galego en Galiza habería de ser tan doado como botarse a hablar en castellano en Segovia ou to speak english en Manchester. Porén, é sabido que as cousas non son tan sinxelas e que para falar o idioma de Galiza na propia terra hai unha serie de dificultades a maiores.